Perun AI
Ścieżka przyrodniczo-historyczna "Śladami Bartka z Piekła"
📍 PL

Ścieżka przyrodniczo-historyczna "Śladami Bartka z Piekła"

🥾 0 passieren 🧭 0 Reisen 📍 0 Stifte 📸 0 Fotos
⚠️ Aktuelle Community-Warnungen
erweitern ▾

⛰️ Höhenprofil

Profil wird geladen...
🎒 Praktische Informationen

POI im 500m-Puffer um die Strecke. Angegebene Entfernung vom Startpunkt.

Landung…
📏
6,68
km
🟡
Średnia
Schwierigkeit
🟢
Farbe des Weges
🥾
Pieszo / Trekking
Aktivität
🌍
PL
Standort
--°
Jetzt
Einloggen
App
Melden Sie sich an, um eine Reise zu erstellen
Menschen, die verstorben sind
0
Gesamtkilometer
0
km zgłoszonych
Ausflüge auf dem Wanderweg
0
Aktiv: 0
Aktive Pins
0
🥾 Wer ist diesen Weg gegangen?

Keine Überfahrten gemeldet. Seien Sie der Erste und speichern Sie Ihre Aktivität.

🧭 Ausflüge und Ausflüge auf diesem Weg

Es gibt keine Ausflüge auf dieser Route.

🌲 Drzewostan i Przyroda Szlaku

Bór świeży (Bśw) i Bór chrobotkowy

Klasyczny nizinny bór iglasty z dywanem mchów, wrzosów i porostów na glebach piaszczystych.

📊 Procentowy skład gatunkowy drzewostanu:

🌲 Sosna zwyczajna (Pinus sylvestris) 74%
🌿 Brzoza brodawkowata (Betula pendula) 13%
🌳 Dąb szypułkowy (Quercus robur) 8%
🌱 Olsza czarna i Osika (Alnus / Populus) 5%

🌿 Flora runa leśnego i dzikie zioła:

🌱 Wrzos zwyczajny
Calluna vulgaris
Typowy dla borów sosnowych.
🌱 Borówka czarna
Vaccinium myrtillus
Obfite runo jagodowe.
🌱 Chrobotek reniferowy
Cladonia rangiferina
Srebrzysty porost leśny świadczący o czystym powietrzu.
🌱 Nawłoć pospolita
Solidago virgaurea
Miododajne ziele leśnych polan.

🍄 Występujące grzyby jadalne:

🍄 Podgrzybek brunatny 🍄 Maślak zwyczajny 🍄 Kurka (pieprznik) 🍄 Kania
Zarządca terenu leśnego
Obszar RDLP Zielona Góra (RDLP w Zielona Góra)
📞 +48 68 455 85 00 · ✉️ rdlp@zielonagora.lasy.gov.pl
🌐 Strona Lasów Państwowych

Wegbeschreibung

Ścieżka przyrodniczo-historyczna „Śladami Bartka z Piekła” to niezwykła propozycja dla wszystkich miłośników pieszych wędrówek, którzy pragną połączyć aktywność fizyczną z odkrywaniem tajemnic przeszłości. Trasa o długości 6,68 km i zerowym przewyższeniu prowadzi przez malownicze tereny, które zachwycają zarówno bogactwem przyrody, jak i śladami dawnej działalności człowieka. Szlak ten, położony w województwie małopolskim, w okolicach miejscowości Piekło, jest idealny dla rodzin z dziećmi, początkujących turystów oraz wszystkich, którzy szukają łatwego, ale niezwykle wartościowego spaceru. Stopień trudności określam jako średni – głównie ze względu na długość i konieczność uważnego czytania tablic informacyjnych, ale sama nawierzchnia jest równa i nie wymaga specjalistycznego obuwia.

Trasa rozpoczyna się w centrum Piekła, przy drewnianej wiacie turystycznej, gdzie znajduje się parking i tablica z mapą. Stąd kierujemy się na południe, wzdłuż leśnej drogi, która prowadzi przez stary, mieszany las. Już po kilkuset metrach natrafiamy na pierwszy punkt historyczny – pozostałości dawnej kuźnicy, gdzie według legendy pracował Bartek z Piekła, postać pół legendarna, pół historyczna, która miała być kowalem i partyzantem w czasach konfederacji barskiej. W tym miejscu warto zatrzymać się na chwilę, by przeczytać opis na tablicy i wyobrazić sobie huk młotów oraz dym unoszący się nad kuźnią.

Kolejny odcinek wiedzie przez podmokłe łąki, gdzie wiosną i latem kwitną storczyki, a jesienią można spotkać żurawie. Szlak jest tu wyraźnie oznaczony żółtymi znakami, a co około 500 metrów ustawiono ławki, co ułatwia odpoczynek. Po około 2 km dochodzimy do Źródła Bartka – niewielkiego, krystalicznie czystego oczka wodnego, otoczonego kamieniami. Legenda głosi, że woda z tego źródła ma właściwości lecznicze, a Bartek miał ją pić przed każdą bitwą. Dziś jest to idealne miejsce na krótki postój i uzupełnienie zapasów wody (choć zalecam picie tylko przegotowanej).

Następnie trasa skręca na wschód i prowadzi przez las dębowo-grabowy, który jest ostoją wielu gatunków ptaków, w tym dzięciołów i sójek. To właśnie w tej części szlaku znajduje się Głaz Bartka – ogromny, kilkutonowy głaz narzutowy, na którym wyryto krzyż i datę 1771. Według przekazów, Bartek miał tu odprawiać nabożeństwa dla powstańców. Miejsce to ma niezwykły, mistyczny klimat, szczególnie o poranku, gdy promienie słońca przebijają się przez korony drzew. Warto zrobić sobie tu dłuższy przystanek i posłuchać ciszy lasu.

Po minięciu głazu szlak staje się nieco bardziej piaszczysty i prowadzi przez wrzosowiska. To jeden z najpiękniejszych fragmentów trasy, szczególnie w sierpniu i wrześniu, gdy wrzosy tworzą fioletowy dywan. W oddali widać wieżę widokową, która jest jednym z głównych punktów orientacyjnych. Po około 4 km docieramy do Wieży Obserwacyjnej „Piekielny Widok” – stalowej konstrukcji o wysokości 15 metrów. Wspinaczka na górę nagradza nas panoramą na całą okolicę: od Beskidu Wyspowego po Tatry (przy dobrej widoczności). To obowiązkowy punkt dla każdego turysty.

Z wieży schodzimy w dół i kierujemy się na północny zachód, w stronę Starego Cmentarza Ewangelickiego, który znajduje się na skraju lasu. To miejsce zadumy i refleksji – nagrobki z XIX wieku, porośnięte mchem, przypominają o dawnych mieszkańcach tych ziem. Tablica informacyjna opisuje historię lokalnej społeczności i ich związki z Bartkiem. To także świetny punkt do nauki dla dzieci, które mogą zobaczyć, jak zmieniała się sztuka sepulkralna na przestrzeni lat.

Ostatni odcinek trasy to powrót przez łąki i pola uprawne, skąd roztacza się widok na wiejskie krajobrazy. Szlak kończy się przy tej samej wiacie, gdzie zaczynaliśmy. Całość zajmuje około 2-3 godzin spacerem, w zależności od tempa i liczby postojów. Dla turystów mam kilka porad: zabierzcie ze sobą wodę (minimum 1 litr na osobę), nakrycie głowy i wygodne buty, najlepiej z grubą podeszwą. Mimo braku przewyższeń, na trasie są odcinki piaszczyste i wilgotne, które mogą być śliskie. W sezonie wiosenno-letnim warto zabrać repelenty przeciw komarom i kleszczom. Szlak jest bardzo dobrze oznakowany, ale polecam też mieć ze sobą mapę offline w telefonie, ponieważ w niektórych miejscach zasięg bywa słaby. Pamiętajcie, że to obszar chroniony – nie zbierajcie roślin, nie płoszcie zwierząt i nie zostawiajcie śmieci. Ścieżka „Śladami Bartka z Piekła” to nie tylko spacer, ale prawdziwa podróż w czasie – idealna dla tych, którzy chcą oderwać się od codzienności i poczuć ducha historii.

← Kehren Sie zur Routenbibliothek zurück