Perun AI
📍 CZ

[Ž] odbočka ke kostelu Butovice

🥾 0 passes 🧭 0 trips 📍 0 pins 📸 0 zdjęć
⚠️ Aktualne ostrzeżenia społeczności
expand ▾

⛰️ Elevation profile

Loading profile...
🎒 Practical info

POI in a 500m buffer around the route. Distance given from the starting point.

Loading...
📏
0.17
km
🟡
Średnia
difficulty
🟡
color trail
🥾
Pieszo / Trekking
activity
🌍
CZ
location
--°
now
Log in
Aplikacja
Log in to create a trip
People who have completed
0
Total km
0
km zgłoszonych
Trips on the trail
0
Active: 0
Active pins
0
🥾 Who walked this trail

No crossings reported. Be the first and save your activity.

🧭 Trips and trips on this trail

No trips based on this trail

🌲 Drzewostan i Przyroda Szlaku

Bór świeży (Bśw) i Bór chrobotkowy

Klasyczny nizinny bór iglasty z dywanem mchów, wrzosów i porostów na glebach piaszczystych.

📊 Procentowy skład gatunkowy drzewostanu:

🌲 Sosna zwyczajna (Pinus sylvestris) 74%
🌿 Brzoza brodawkowata (Betula pendula) 13%
🌳 Dąb szypułkowy (Quercus robur) 8%
🌱 Olsza czarna i Osika (Alnus / Populus) 5%

🌿 Flora runa leśnego i dzikie zioła:

🌱 Wrzos zwyczajny
Calluna vulgaris
Typowy dla borów sosnowych.
🌱 Borówka czarna
Vaccinium myrtillus
Obfite runo jagodowe.
🌱 Chrobotek reniferowy
Cladonia rangiferina
Srebrzysty porost leśny świadczący o czystym powietrzu.
🌱 Nawłoć pospolita
Solidago virgaurea
Miododajne ziele leśnych polan.

🍄 Występujące grzyby jadalne:

🍄 Podgrzybek brunatny 🍄 Maślak zwyczajny 🍄 Kurka (pieprznik) 🍄 Kania
Zarządca terenu leśnego
Obszar RDLP Katowice (RDLP w Katowice)
📞 +48 32 609 45 00 · ✉️ rdlp@katowice.lasy.gov.pl
🌐 Strona Lasów Państwowych

description route

Butovice to niewielka, ale urokliwa miejscowość, przez którą wiedzie krótki, pieszy szlak turystyczny o długości zaledwie 0,17 km. Mimo swojej minimalnej odległości, trasa ta ma charakter pętli – co oznacza, że po jej pokonaniu wracamy dokładnie w to samo miejsce, z którego wyruszyliśmy. To idealna propozycja dla osób, które chcą szybko zmienić otoczenie, zrobić krótki spacer lub dotrzeć do konkretnego punktu widokowego czy historycznego. Szlak oznakowany jest kolorem żółtym, co w systemie PTTK oznacza szlak lokalny lub łącznikowy. W tym przypadku żółte znaki prowadzą nas do odbočki – czyli miejsca, w którym trasa rozwidla się w kierunku kościoła w Butovicach. Oznaczenie szlaku to 6079/AB575, a jego operatorem jest czeskie stowarzyszenie KČT (Klub Českých Turistů). Specyficzny symbol yellow:white:yellow_turned_T wskazuje na nietypowe oznakowanie, charakterystyczne dla lokalnych łączników. Trasa ma średni stopień trudności, co przy tak krótkim dystansie może wydawać się zaskakujące. Średnia trudność wynika najprawdopodobniej z ukształtowania terenu – może to być stromy podjazd, nierówna ścieżka lub odcinek wymagający uwagi. Mimo że szlak ma tylko 170 metrów, warto założyć wygodne buty trekkingowe i zachować ostrożność, szczególnie przy złej pogodzie. Szlak przeznaczony jest wyłącznie do ruchu pieszego i trekkingowego. To typowa trasa spacerowa, która nie wymaga specjalistycznego sprzętu ani przygotowania kondycyjnego. Ze względu na krótki dystans, można ją pokonać w kilka minut, jednak warto poświęcić chwilę na rozejrzenie się wokół – Butovice oferują spokojną, wiejską atmosferę i ciekawe widoki. Punktem docelowym jest odbočka ke kostelu – czyli miejsce, z którego rozchodzą się dalsze szlaki lub ścieżki prowadzące do kościoła. Sam budynek sakralny może być interesującym obiektem architektonicznym, choć szczegółowe informacje o nim nie są częścią opisu szlaku. Trasa kończy się w tym samym punkcie, co start, tworząc zamkniętą pętlę. Ze względu na bardzo krótki dystans, szlak ten często pełni rolę łącznika lub dojścia do głównej atrakcji. Może być też elementem dłuższej wycieczki po okolicy Butovic. Żółte znaki są dobrze widoczne i prowadzą w sposób czytelny, co ułatwia nawigację nawet osobom bez doświadczenia w górskich wędrówkach. Spacer tą trasą to doskonała okazja, by na chwilę oderwać się od codziennego pośpiechu. Butovice leżą w spokojnym regionie Czech, gdzie natura i cisza są na wyciągnięcie ręki. Nawet tak krótki odcinek może dostarczyć wrażeń, zwłaszcza jeśli połączymy go z obserwacją okolicy i lokalnej architektury. Podsumowując, szlak „Ž odbočka ke kostelu Butovice” to krótka, ale klimatyczna pętla o średniej trudności, oznakowana na żółto. Idealna dla osób szukających szybkiego kontaktu z naturą, a także jako uzupełnienie dłuższej trasy po czeskim regionie. Warto wybrać się tu na chwilę zadumy i odpoczynku.
← Return to the route library